The Grounds: La La Land | 星聲夢裡人 (2016)
The Grounds: La La Land | 星聲夢裡人 (2016)
by The Grounds - ZicketLocation
Written and directed by Academy Award® nominee Damien Chazelle, LA LA LAND tells the story of Mia [Emma Stone], an aspiring actress, and Sebastian [Ryan Gosling], a dedicated jazz musician, who are struggling to make ends meet in a city known for crushing hopes and breaking hearts. Set in modern day Los Angeles, this original musical about everyday life explores the joy and pain of pursuing your dreams.
Summit Entertainment presents, an Imposter Pictures / Gilbert Films production, a Marc Platt production, a Damien Chazelle film.
獲奧斯卡金像獎提名的導演Damien Chazelle編劇並執導，《星聲夢裡人》講述了有志成為演員的Mia（Emma Stone飾）和落魄的爵士音樂家Sebastian（Ryan Gosling飾），在這個經常破滅夢想的城市裏努力掙扎求存。這部原創音樂電影以現代洛杉磯為背景，探索了追逐夢想的喜悅和痛苦。這部電影由Summit Entertainment呈獻、Imposter Pictures、Gilbert Films出品、Marc Platt製片，及Damien Chazelle執導。
Located at the iconic Hong Kong Observation Wheel & AIA Vitality Park on the Central Harbourfront, The Grounds offers a selection of entertainment, food and beverage options for you to enjoy under the iconic Hong Kong skyline.
坐落於中環海濱標誌性地標——香港摩天輪和 AIA Vitality 公園，The Grounds 提供一系列娛樂及餐飲選擇，讓您在香港享負盛名的天際線下享受愉快時光。
Exclusive offer for American Express Cardmembers:
From October 23 to December 22, 2024, eligible American Express Cardmember can enjoy 15% savings on all regular priced movie tickets at The Grounds with the promo code "AMEXTG" .
Amex customers can redeem a 15% discount on movie tickets. Simply enter AMEXTG in the promo code box to unlock AMEX discount tickets.
*The offer is only applicable to the purchase of movie tickets through the designated ticketing website and does not extend to any additional add-ons or purchases.
美國運通卡會員專享：
由 2024 年 10 月 23 日至 12 月 22 日，憑合資格美國運通卡及優惠碼「AMEXTG」通過指定訂票網站訂購正價 The Grounds電影戲票可享85折優惠。
美國運動銀行客戶大在所有電影放映場次購票均專享85折優惠。閣下請於購票過程在優惠碼一欄輸入「AMEXTG」，即可享用以上折扣。
*此優惠只適用於會員在指定票務平台購買電影場次門票，並不適用於任何額外加購或購買。
There are three different sections at The Grounds:
- Classic (Deck Chairs or Bean Bags)
- Prime (Premium Chairs or Bean Bags)
- Luxe (Premium Leather Sofas or Beds)
You will be able to order from a full bar menu, as well as cinema treats. You will also be able to order the same food offerings that you can find at BaseHall, the multi-concept food hall at Jardine House. So order up and settle in, sit back, relax and enjoy the show!
在The Grounds 有三個不同的區域：
- 經典（沙灘椅或豆袋梳化）
- 頂級（豪華椅子或豆袋梳化）
- 豪華（豪華皮製沙發或床）
賓客可透過線上點餐系統，安坐私人花園内揀選餐飲佳餚，包括酒類飲品、戲院小食、及怡和大廈內的美食廣場 Basehall 提供的多國菜，多個款式應有盡有。
The Grounds is a cashless event, you will need a debit or credit card to make purchases. American Express is our preferred payment method.
A ll movies are played with Chinese Subtitles where available. Please note that subtitles are not available for every title.
The Grounds 恕不接受現金付款，場內請使用信用卡或扣賬卡付款。美國運通是我們的首選付款方式。
部分電影配有中文字幕，但並非所有電影都有提供字幕。